▲Photo credit：birot.com
今年春天，SEED 再添一则令人欢欣的信息 —— 由李慧伦所设计的 PAOPAO泡泡系列赢得了2023德国iF设计奖（ iF Design Award 2023 ），同时这也是设计师个人在国际赛事的另一个新里程碑。
iF 设计奖成立至今70年，是历史最悠久的设计赛事，并素有「设计界奥斯卡」之称，为世界上最负盛名的设计奖项之一。2023 年，共有来自 56 个国家、近 11,000 件参赛作品参与竞逐，透过来自 20 多个国家的132位设计专家们，经过共同评审选出2023 年 iF 设计奖的获奖者。
PAOPAO 的灵感来自人们最初天真的童稚幻想，缤纷晶透的泡泡随着呼气吹送渐渐鼓胀、饱满，圆润的有机曲线呈现泡泡饶富动态的美感。
“ 吹起一波波 绚丽动人的纯真想像 ”
透过「真空电镀」将色彩批覆于清透玻璃之上，呈现如幻似梦的渐层美，日夜迥异的神奇光景漫给予人们丰沛的体验：熄灯时，渐层真空电镀辉映霞光，轻漾着迷人的金属色泽；点灯时，柔美的氤氲灯球，蔓延一室绚烂。
渐层镀膜同时也包裹了侧边眩光，让光线角度集中于灯具下方，使透出的光柔和不刺眼，使美聚焦，也让光宜家。
▲Photo credit：寓子设计
▲Photo credit：Olsen Anderson
▲Photo credit：逸乔设计
▲Photo credit：本序设计
▲Photo credit：寓子设计
PAOPAO 单吊灯 （P1）
光源 LED 1 x 5W 2700K CRI 95 200lm
尺寸 长 10 cm x 宽 10 cm x 高 19 cm
PAOPAO 吊灯（PL5）
光源 LED 5 x 5W 2700K CRI 95 1010lm
尺寸 长 110 cm x 宽 10 cm x 高 19 cm
PAOPAO 吊灯 （PZ10）
光源 LED 10 x 5W 2700K CRI 95 2000lm
尺寸 长 96.4 cm x 宽 29cm x 高 19 cm
PAOPAO 吊灯（P12/PC12）
光源 LED 12 x 5W 2700K CRI 95 2250lm
尺寸 垂坠式｜直径 52 cm x 高 19 cm
环形式｜直径 100 cm x 高 19 cm
PAOPAO 壁灯（W）
光源 LED 1 x 5W 2700K CRI 93 510lm
尺寸 长 15 cm x 宽 10 cm x 高 22 cm
设计师 李慧伦 Li, Hui Lun
